Коллекция международных карт химической безопасности (ICSC), переведена на 11 языков в дополнение к английскому. Последний из добавленных языков — корейский.
Международные карты химической безопасности (ICSC) — совместный проект международной организации труда (МОТ) и всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) при поддержке Европейской комиссии. В настоящий момент разработано 1700 международных карт химической безопасности.
Международные карты химической безопасности (ICSC)
(русский язык)
Международные карты химической безопасности предназначены для ясного и краткого предоставления важной информации о безопасности и воздействии химических веществ. Основная их цель — способствовать безопасному использованию химических веществ на рабочем месте. Карты рассчитаны на рабочих и лиц, ответственных за безопасность и гигиену труда.
Карты химической безопасности готовятся на английском языке консорциумом ученых из специализированных научных учреждений, занимающихся вопросами безопасности и гигиены труда в разных странах. Впоследствии национальные учреждения переводят Карты на разные языки.
В картах представлена следующая информация:
- Идентификация химического вещества
- Опасность возгорания и взрыва
- Тушение пожара
- Симптомы воздействия на организм
- Профилактические меры
- Первая помощь
- Удаление, хранение и упаковка утечек
- Классификация и маркировка
- Физические и химические свойства, опасности
- Краткосрочное и долгосрочное воздействие на организм
- Нормативная информация и пределы профессионального воздействия
- Экологические данные.
Информация, представленная в Карточках, соответствует:
- Конвенция МОТ о химических веществах 1990 года (№ 170)
- Рекомендация МОТ по химическим веществам 1990 года (№ 177)
- Директива Совета Европейского Союза 98/24 / EC
- Согласованная на глобальном уровне система классификации и маркировки химических веществ Организации Объединенных Наций